Otsukimi
Der Vollmond gilt im September als besonders schön. Daher feiert man diesen Tag als Otsukimi.
Tsukimi heißt Mondschau. Tsuki bedeutet Mond und mi kommt von miru, welches sehen bedeutet.
Man dekoriert den Tisch mit Tsukimidango (Reiskuchen), Susuki (Stielblütengras), Obst und Reiswein und betrachtet
den Mond.
Man darf Tsukimidango nicht mit Omochi verwechseln.
Tsukimidango werden aus Reismehl in einer Schüssel zubereitet, während Mochi in einem großen Holzmörser zerstampft wird.
Wenn man den Mond genau betrachtet, sieht man dort Flecken. In Japan sagt man, es sähe so aus, als
ob Hasen dort Mochi stampfen. Was Mochi stampfen bedeutet können Sie im nächsten Kapitel unter Mochitsuki lesen.
|
|
